La société YouLoggit GmbH (ci-après « nous », « YouLoggit » ; éventuellement aussi « VisLogic ») traite des données à caractère personnel afin de fournir aux clients finaux les services décrits dans le contrat d’utilisation, section 1.2 (ci-après également les « services YouLoggit »).
Avec YouLoggit, les membres enregistrés (ci-après « utilisateurs ») gèrent leurs projets, objectifs, résolutions, initiatives et, plus généralement, leurs « activités », en documentant leur progression - notamment pour accroître la prise de conscience, intégrer les succès partiels et développer la capacité d’auto-évaluation réaliste. Par ailleurs, les utilisateurs se mettent en réseau selon des intérêts communs, communiquent et se soutiennent.
Pour rendre cela possible, YouLoggit collecte, stocke et traite des données relatives aux utilisateurs et à l’utilisation, les prépare de manière graphique et les affiche, conformément aux paramètres de confidentialité individuels, à d’autres utilisateurs ou - si tu l’as autorisé - également publiquement. YouLoggit protège ces données contre tout accès non autorisé et contre les abus de tiers.
YouLoggit est en cours de développement. Des modifications futures de la présente politique de confidentialité peuvent être nécessaires, par exemple pour se conformer à l’évolution des lois, pour présenter les faits plus clairement ou pour prendre en compte des fonctionnalités ajoutées. Dans ce cas, nous respectons les règles légales de notification ; dans tous les cas, nous informons les utilisateurs au moins quatre semaines avant l’entrée en vigueur de la nouvelle politique.
YouLoggit GmbH
Rehstieg 8
25335 Elmshorn
Allemagne
Gérant : Maxim Szenessy
Pour toute question relative à la protection des données et à la vie privée, merci de contacter privacy(at)youloggit.com.
Nous collectons, stockons et traitons des données sur des serveurs loués auprès de IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, ainsi que sur des serveurs de YouLoggit GmbH (voir Mentions légales). Le transfert de données via Internet s’effectue au moyen de connexions chiffrées (TLS).
Nous faisons appel à des prestataires (sous-traitants) pour la mise à disposition technique (notamment hébergement, le cas échéant livraison de push, le cas échéant traitement des paiements). Avec ceux-ci, nous concluons - lorsque requis - des accords conformément à l’art. 28 RGPD.
Nous nous réservons le droit, afin d’assurer la fourniture des services YouLoggit, de louer si nécessaire des capacités supplémentaires auprès de prestataires tiers et/ou de changer de prestataire de stockage ou d’hébergement. En cas d’un tel changement, nous informerons nos utilisateurs/partenaires contractuels conformément aux dispositions légales.
Notre système collecte, à chaque appel de nos pages web par une personne concernée ou par un système automatisé, une série de données et d’informations générales. Ces données et informations générales sont enregistrées dans les fichiers journaux (logs) du serveur web. Peuvent notamment être enregistrés : types et versions de navigateur utilisés, système d’exploitation, URL référente, sous-pages/endpoints, date et heure d’accès, adresse IP, fournisseur d’accès Internet ainsi que des données et informations similaires servant à la prévention des risques et à la sécurité informatique.
Ces informations sont nécessaires pour livrer correctement le contenu, assurer le bon fonctionnement de nos systèmes et renforcer la sécurité des systèmes informatiques (p. ex. défense/analyse d’attaques). En outre, il peut être nécessaire de fournir aux autorités de poursuite pénale, en cas de cyberattaque, les informations requises pour l’enquête. Les logs serveur sont stockés séparément des contenus que tu ajoutes activement à ton compte utilisateur.
En principe, nous collectons et utilisons des données à caractère personnel de nos utilisateurs uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour la mise à disposition des services YouLoggit et du site web.
Selon l’opération de traitement, nous nous appuyons sur différentes bases juridiques :
Les données à caractère personnel sont supprimées ou bloquées dès que la finalité de conservation cesse et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose. Une conservation au-delà peut intervenir si elle est prévue par le législateur européen ou national dans des règlements, lois ou autres dispositions auxquelles nous sommes soumis. Un blocage ou une suppression intervient également à l’expiration d’un délai de conservation prescrit, sauf si une conservation ultérieure est nécessaire à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat.
Les services YouLoggit ne sont en principe pas conçus pour traiter des catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l’art. 9 RGPD (p. ex. données de santé, convictions religieuses ou philosophiques, opinions politiques). Merci de ne pas télécharger de telles données et de ne pas les publier dans des posts, des chats ou des objectifs.
Si tu saisis malgré tout de telles données, cela relève de ta responsabilité. Tu dois t’assurer que - lorsque requis - une base juridique valable existe (p. ex. un consentement explicite des personnes concernées). Nous pouvons supprimer ces contenus ou en restreindre l’accès dès que nous en avons connaissance, si cela est nécessaire ou approprié.
Remarque : Nous ne pouvons pas toujours détecter automatiquement les catégories particulières de données à caractère personnel. Si tu nous signales de tels contenus (p. ex. via le support), nous les examinons dans la mesure de nos moyens et, le cas échéant, procédons à une suppression ou à une restriction.
L’utilisation des notifications push est optionnelle. Si tu actives les notifications push dans l’application YouLoggit, nous utilisons, pour la livraison technique, un service de push. Sur Android, il s’agit généralement de Google Firebase Cloud Messaging (« FCM ») ; sur iOS, la livraison s’effectue via Apple Push Notification Service (« APNs ») (le cas échéant via FCM).
Important : Nous n’envoyons via le service push aucun contenu de tes objectifs, posts ou chats. À la place, la notification push contient - dans la mesure du possible - uniquement un déclencheur technique minimal (p. ex. « Nouvel événement disponible »). Les données réelles sont ensuite récupérées par ton application directement (chiffrées) depuis des serveurs de YouLoggit GmbH.
Dans le cadre de la livraison, les données suivantes peuvent notamment être traitées :
Base juridique : ton consentement conformément à l’art. 6 Abs. 1 lit. a RGPD, dans la mesure où tu actives les notifications push. Tu peux retirer ce consentement à tout moment en désactivant les notifications push dans l’application ou dans les réglages de ton système d’exploitation.
Destinataires / sous-traitance : Les données nécessaires à la livraison peuvent être transmises aux fournisseurs de plateforme respectifs (notamment Google ou Apple). Pour les services Firebase, Google agit typiquement en tant que sous-traitant au sens du RGPD. Les détails figurent dans les Firebase Data Processing and Security Terms : Firebase Data Processing and Security Terms
Transferts vers des pays tiers : Un transfert vers des pays tiers (p. ex. États-Unis) ne peut pas être exclu. Il est effectué sur la base de garanties appropriées (p. ex. clauses contractuelles types (SCC) et/ou - le cas échéant - décisions d’adéquation). Firebase met à disposition des documents SCC : Firebase SCCs
Durée de conservation : Nous conservons en principe les tokens push uniquement tant qu’ils sont nécessaires à la livraison (p. ex. jusqu’à la déconnexion, la désinstallation de l’application ou le renouvellement du token). Les logs serveur sont traités conformément à la section 3.5.
De nombreux sites web et serveurs d’autres entreprises utilisent des cookies et/ou des « pixels » ainsi que d’autres méthodes pour collecter des données sur le comportement des utilisateurs. Cela peut permettre de créer des profils d’intérêts et d’afficher des publicités personnalisées.
Nous n’utilisons pas de cookies de tracking ou marketing et nous n’installons pas de pixels de tracking à des fins publicitaires.
Lorsque des utilisateurs voient des publicités sur YouLoggit, le lien avec des intérêts existe uniquement dans la mesure où les utilisateurs ont visité des zones/pages qui les intéressent, ou sur lesquelles une publicité thématique pourrait apparaître. Il n’y a aucune création de profils automatisée, personnalisée, pour sélectionner individuellement la publicité.
Nous utilisons uniquement des cookies techniquement nécessaires, ou des mécanismes de stockage comparables, indispensables au fonctionnement du site web et à la connexion (p. ex. fonctions de session/de sécurité). Ils sont déposés dès que tu utilises le site web ou que tu te connectes. Un consentement n’est généralement pas requis à cet effet.
Nous n’utilisons pas de cookies de tracking ou marketing. Si, à l’avenir, nous devions utiliser des cookies/trackers optionnels, nous demanderions - lorsque nécessaire - un consentement explicite préalable (opt-in).
Les cookies sont stockés sur l’appareil de l’utilisateur et transmis à notre site. Tu as un contrôle total sur les cookies via ton navigateur. En modifiant les paramètres du navigateur, les cookies peuvent être désactivés ou limités. Les cookies déjà stockés peuvent être supprimés à tout moment. Si les cookies sont désactivés, il est possible que certaines fonctionnalités du site ne soient plus entièrement utilisables.
Dans les applications, les paramètres respectifs du système d’exploitation et de l’application s’appliquent ; là aussi, nous n’utilisons des cookies/mécanismes de stockage comparables que dans la mesure où cela est nécessaire pour fournir les fonctionnalités.
Le contrat d’utilisation régit les droits et obligations des deux parties, ceux de l’utilisateur concerné et ceux de l’exploitant (YouLoggit).
Il contient également des règles permettant concrètement l’exploitation des services YouLoggit (p. ex. paramètres de visibilité, mise en cache locale, suppression/résiliation ainsi que règles relatives aux signalements et aux abus). Voir notamment section 2.
Le contrat d’utilisation complète la présente politique de confidentialité ; dans la mesure où des aspects liés à la protection des données sont régis dans le contrat d’utilisation, ils s’appliquent conjointement avec cette politique de confidentialité.
Le contrat indique également comment tu peux résilier. En cas de résiliation/opposition, certains services ne peuvent plus être utilisés, voir section 12.
Une prise de contact est possible via les adresses e-mail fournies (voir aussi contrat d’utilisation, section 13) ou via un formulaire de contact éventuellement disponible sur nos sites web. Dans ce cas, les données à caractère personnel transmises avec l’e-mail sont traitées afin de répondre à la demande. Aucune transmission des données à des tiers n’a lieu dans ce contexte, sauf si cela est nécessaire pour traiter la demande. Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de la demande.
Les autres données à caractère personnel traitées lors de l’envoi servent à prévenir tout abus du formulaire de contact et à assurer la sécurité de nos systèmes informatiques.
La base juridique du traitement des données transmises via le formulaire de contact ou dans le cadre de l’envoi d’un e-mail est l’art. 6 Abs. 1 lit. f RGPD (intérêt légitime au traitement de la demande). Si le contact par e-mail vise la conclusion d’un contrat, la base juridique supplémentaire est l’art. 6 Abs. 1 lit. b RGPD.
Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité de leur collecte. Pour les données transmises par e-mail, c’est le cas lorsque l’opération concernée est achevée et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose. S’il s’agit de sujets pertinents pour la facturation, une durée de conservation pouvant aller jusqu’à 10 ans peut s’appliquer.
Tu as à tout moment la possibilité de t’opposer au traitement de tes données à caractère personnel dans le cadre de la prise de contact. Si tu nous contactes par e-mail, l’opération ne pourra éventuellement pas être poursuivie en cas d’opposition. Une opposition peut être exercée via l’adresse de contact indiquée ci-dessus. Toutes les données à caractère personnel enregistrées dans le cadre de la prise de contact seront alors supprimées, sauf si des obligations légales de conservation ou d’autres raisons légitimes justifient une conservation supplémentaire.
Tu as le droit de retirer les consentements accordés, pour l’avenir, conformément à l’art. 7 Abs. 3 RGPD.
Tu peux t’opposer à tout moment au traitement de tes données à caractère personnel conformément à l’art. 21 RGPD, dans la mesure où le traitement est fondé sur l’art. 6 Abs. 1 lit. e ou f RGPD.
Certains traitements de données sont nécessaires à la fourniture des services YouLoggit (art. 6 Abs. 1 lit. b RGPD). Si tu t’opposes à de tels traitements ou si tu ne fournis pas les données nécessaires, certaines fonctionnalités ou l’utilisation des services dans leur ensemble peuvent ne plus être possibles. En cas de retrait d’un consentement, les fonctionnalités optionnelles concernées (p. ex. notifications push) ne peuvent plus être utilisées.
Conformément à l’art. 77 RGPD, les personnes concernées ont le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente. Un aperçu des autorités de contrôle est par exemple disponible via le site du BfDI : bfdi.bund.de - Adresses & liens
Pour toute question relative à la protection des données et à la vie privée sur YouLoggit, merci de nous contacter exclusivement par e-mail à privacy(at)youloggit.com.
